Prevod od "fare scherzi" do Srpski

Prevodi:

igraj

Kako koristiti "fare scherzi" u rečenicama:

Non fare scherzi con me, amico.
Ne igraj se sa mnom, èoveèe.
Non può fare scherzi così all'ufficio pubblicitario.
To æe pokvariti raèune našoj propagandi.
Non è il tipo da fare scherzi.
Grace nije od onih koji se šale.
Stai troppo male per fare scherzi.
Nisi u stanju da se igraš.
Ne ho ancora, percio' non fare scherzi.
Imam ovoga-- zato nemoj ništa pokušavati.
Non fare scherzi altrimenti ti ammazzo!
Mrdni ušima, mrdni stopalima. Hoæu da te sredim.
Oppure Dio, che ama fare scherzi, poi ti lascia appeso?
Ili æe te Bog šaljivac iznevjeriti?
Restituisci lo sceriffo, senza fare scherzi.
Otkud to ovde? -Daj joj šerifa. Lagano.
Terrance e Phillip stanno per morire. Dovremmo fare scherzi telefonici ai poliziotti...... econsegnarglipizze che non hanno ordinato.
Terrance i Phillip trebaju biti pogubljeni pa bismo trebali nazvati gomilu policajaca i poslati im gomilu pizza koje nisu naruèili.
Facci uscire senza fare scherzi e avremo pareggiato i conti.
Pustiću te. Otići ću sa njom, i onda smo završili.
Non fare scherzi con me, Bill.
Nemoj da se zajebavaš sa mnom, Bill.
Lo sa che e' illegale fare scherzi telefonici al 911.
Znaš, nezakonito je šaliti se na 911.
Non e I'ora per fare scherzi di cattivo gusto.
Slušajte, nije vreme za bolesne šale.
Beh, gli piace fare scherzi ai nuovi arrivati.
Па, они воле да подваљују новајлијама.
E poi voglio poter continuare a fare scherzi telefonici in interurbana, a gente con nomi come Riccardo Ciucciascroto, di Seattle.
Želim i dalje zvati šaljive pozive meðugradskom. Ljude poput Richarda Sacmunchera u Seattleu.
E' come il Karaoke tra colleghi o il fare scherzi tutti insieme.
Kao kancelarijski karaoke, ili, uh, inicijacija u bratstvo. Kako to?
Fare scherzi a Ehren è fantastico,
Zajebavanje sa Ehren je najbolja stvar ikad.
Vi ho detto di non fare scherzi.
Rekao sam ti da ne igraš igre.
Sai, fare scherzi ad Halloween e' un conto.
Smicalice za Noæ veštica je jedna stvar.
Max, sul serio, non fare scherzi con il gel igienizzante.
Kažem ti, ne petljaj se sa mojim antibakterijskim sapunom.
E' troppo presto per fare scherzi del cazzo.
Malo je rano za tvoje neslane šale.
Prova a fare scherzi... e noi spariamo.
Ako napraviš nagli pokret, pucamo. Uvedi ga.
Agli Dei piace fare scherzi stupidi, non e' vero?
Богови воле своје глупаве шале зар не?
Non sono brava a fare scherzi, mi spiace.
Nisam baš dobra u šalama. Izvini.
Pensavate di venire in guerra a fare scherzi e picnic, signor Strange?
Niste valjda došli ovde zbog šala i izleta, gospodine Strendž?
Ok, e veda di non fare scherzi.
I bez varki, jeste li me èuli?
Ed e' meglio che tiri fuori solo i soldi da li', senza fare scherzi.
I bolje je da bude samo novac ono što æeš izvaditi odatle. Nije smešno.
Ad oggi, il Día de los Inocentes e' una scusa per fare scherzi ma ebbe inizio secoli fa come giorno di festa in ricordo del massacro biblico degli innocenti ad opera del re Eroe.
Danas, Día de los Inocentes je izgovor za razne podvale. Ali poèelo je stotinama godina ranije kao dan proslave u znak seæanja na biblijski masakr nedužnih od strane kralja Heroda.
Per fare scherzi, mangiare, raccontare storie...
Mogu da se šale, da jedu, prièaju prièe.
1.3987619876862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?